proces verbal 5 JUILLET 2021